I tried to use a vinyl triethoxy silane as an anchorage primer for the glass, but the coating still rubbed off. I then tried applying Tyzor TBT (Tetrabutyl titanate) as a primer to the glass form 5% solution in heptane. I wiped on the TBT primer and dried it from 5 minutes at 150C. I then coated the TBT primer with a 50% solution of platinum cured silicone, and tried again for 3 minutes at 150C. So far, the coating is really on the glass, and surviving the rub test repeatedly. I've tested the release of the coating with duck tape and it did not stick to the coating.
Now I just have to build a printer and test it out.
